„Wir sind Konkurrenten“, sagte Ethan schlicht. „Crowe Preparatory spielt in der Division A, nicht wahr? Wir sehen uns auf der Bühne.“

Nathan stieß ein kurzes, abweisendes Lachen aus, obwohl seine Hände in den Taschen verschwunden waren, um ein leichtes Zittern seiner Finger zu verbergen. „Konkurrenten? Beim Governor’s Cup? Ich gebe euch Jungs mal einen guten Rat fürs Leben: Ehrgeiz ohne Herkunft ist nichts als leeres Gerede. Talent ist extrem selten. Wahre intellektuelle Überlegenheit erfordert Ressourcen, erstklassiges Coaching und eine entsprechende Abstammung. Verschwendet eure Jugend nicht damit, hinter der alten Bitterkeit anderer zu stehen. Ihr werdet am Ende genauso enttäuscht sein wie sie.“

Ethan zuckte nicht mit der Wimper. Ein leichtes Lächeln huschte über seine Lippen. „Wir wissen die Lektion zu schätzen, Mr. Crowe. Wir werden unser Können in der angewandten Physikrunde unter Beweis stellen.“

Preston, der hinter seinen Eltern geschwiegen hatte, trat entschlossen einen Schritt vor. Er strich sich die Revers seines purpurroten Crowe-Prep-Blazers glatt, sein Kinn ragte vor – eine angeborene Eitelkeit. „Ich weiß ja nicht, wer ihr zwei seid, aber Crowe Prep hat seit sechs Jahren keinen akademischen Wettbewerb mehr verloren. Ihr kämpft um den zweiten Platz. Wenn ihr Glück habt.“

„Gut zu wissen“, erwiderte Eli leise und nickte einmal. „Viel Glück, Preston. Du wirst jede Sekunde deiner Vorbereitung brauchen.“

Ein zweiter Glockenschlag hallte durch die Kalksteinwände. Die Ordner begannen, die Teilnehmer in Richtung der Testkorridore zu treiben.

Preston drehte sich auf dem Absatz um, seine Mutter schwirrte wie eine Motte um eine Kerzenflamme um seine Schultern, richtete seine Krawatte und flüsterte ihm giftige Anweisungen zu, gegenüber dem Pöbel der öffentlichen Schulen keinerlei Gnade zu zeigen.

Nathan verharrte noch drei Sekunden. Sein Blick wanderte zwischen Eli, Ethan und mir hin und her, auf der Suche nach einem Hinweis, einem vertrauten Rhythmus, den seine Erinnerung ihm nicht preisgeben wollte. Dreizehn Jahre sind eine Ewigkeit für einen Mann, der nur in selbstgeschaffene Spiegel blickt. Für ihn waren meine Jungen Fremde – Konkurrenten, deren Dreistigkeit ihn ein wenig geärgert hatte, nicht mehr.

„Ich werde dich im Auge behalten, Mara“, murmelte er und deutete mit seinem manikürten Zeigefinger auf meine Brust. „Wenn du heute versuchst, deine Büroangestelltenstelle zu missbrauchen, um Crowe Preps Ansehen zu schädigen, werde ich noch vor Sonnenuntergang die gesamte Macht meines Anwaltsteams auf deine Abteilung hetzen.“

„Du solltest lieber auf die Bühne schauen, Nathan“, sagte ich leise, meine Stimme frei von Wut, was ihn viel mehr zu erschüttern schien als Schreie es je vermögen. „Dort kommt die Wahrheit meist ans Licht.“

Er drehte sich um und schritt mit steifer Haltung und in den Hosentaschen vergrabenen Händen in Richtung VIP-Lounge.

Ich sah ihm nach und spürte dabei das rhythmische, schwere Pochen meines Herzens unterhalb meiner Rippen.

Eli berührte meine Schulter. Seine Hand war warm, fest und ganz ohne Zögern. „Mama. Atme.“

„Ich atme, Eli“, sagte ich und atmete langsam und leise aus.

„Er weiß es nicht, oder?“, fragte Ethan und spähte durch seine Brille, während Nathans teure Silhouette im privaten Aufzug verschwand. „Er hat uns direkt ins Gesicht geschaut und nichts gesehen.“

„Er hat gesehen, was er sehen wollte“, erwiderte ich und wandte mich meinen beiden Söhnen zu. „Wer sein Leben auf Spiegeln aufbaut, sieht nur sein eigenes Spiegelbild. Geht jetzt in den Warteraum. Ihr kennt den Stoff. Ihr habt jedes Theorem gelöst, das sie euch vorlegen konnten.“

Sie nickten, gaben sich mit einem leichten, rhythmischen Faustgruß, den sie seit ihrer Kindheit kannten, ein Gefühl von Gemeinsamkeit und gingen den langen Korridor entlang zu den Prüfungshallen.

Ich stand einen Moment lang allein unter der riesigen Rotunde und ließ die Stille um mich herum wirken. Dann öffnete ich den Reißverschluss des Innenfachs meiner Ledertasche.

Darin befand sich eine dicke, vertrauliche Akte mit rotem Verwaltungsstempel:

SONDERUNTERSUCHUNG: CROWE PREPARATORY ACADEMY — UNREGELMÄSSIGKEITEN VOR DEM TURNIER.

Ich öffnete den Ordner. Das oberste Dokument war ein Finanzprüfungsbericht, und der Überweisungsbestätigung war eine elektronische Signatur beigefügt, die mich die letzten achtundvierzig Stunden wachgehalten hatte:

Nathaniel Crowe – Geschäftsführer, Crowe Capital Holdings.

Ich schloss die Akte, ließ die bronzene Schließe zuschnappen und wandte mich dem Sitzungssaal der Richter zu.

Kapitel 3: Die Architektur eines Imperiums

Das Turnier begann mit der klinischen Effizienz einer chirurgischen Operation.

Der Grand Whitmore Convention Centerwurde in fünf weitläufige Arenen unterteilt, von denen jede einer der fünf Säulen der Meisterschaft gewidmet war: Theoretische Mathematik, Fortgeschrittenes Ingenieurdesign, Angewandte Biophysik, Politische Debatte und der abschließende Teamwettbewerb – der Akademische Bowl.

Für den durchschnittlichen Studenten war das Überstehen einer einzigen Prüfungsrunde eine enorme Leistung. Der Lehrplan war von den Universitätsdekanen darauf ausgelegt, die Konkurrenten zu zermürben; die Fragen testeten nicht nur das bloße Auswendiglernen, sondern verlangten von den Studenten, unter enormem Zeitdruck unterschiedliche Disziplinen miteinander zu verknüpfen.

Gegen Mittag herrschte im Zwischengeschoss angespannte Stimmung. Mannschaften saßen nervös in Grüppchen auf dem Teppichboden und studierten Diagramme zum Quantenzerfall und Präzedenzfälle, während besorgte Eltern wie Wächter einer Festung am äußeren Rand auf und ab gingen.